Weihnachten hat eine lange Tradition in der Kinder- und Jugendliteratur und wird als Motiv sowohl in klassischen Texten (z.B. Erich Kästners Das fliegende Klassenzimmer, Astrid Lindgrens Lotta kann fast alles oder Tomte Tummetott) als auch modernen Bilderbüchern und Kinderromanen wirksam. Jedes Jahr im Dezember füllen weihnachtliche Neuerscheinungen die Auslagen der Buchhandlungen. Der aktuellen Marktentwicklung entsprechend wird vor allem auf serielles Erzählen gesetzt. Weihnachtliche Buchserien werden fortgesetzt bzw. Kinderbuchserien um einen weihnachtlichen Titel ergänzt (z.B. Weihnachten im Möwenweg, Weihnachten im Holunderweg, Das Sams feiert Weihnachten, Lieselotte Weihnachtskuh). Mehrheitlich bleiben die Titel traditionellen Erzählmustern verhaftet und versuchen auf unterschiedliche Art und Weise, vor allem von Weihnachtsbräuchen im kindlichen Alltag zu erzählen oder aber den Mythos vom Weihnachtsmann (vermeintlich) kindgerecht fortzuschreiben – letzteres häufig mit stereotypen Erzählmustern. So zeigt sich das Bedürfnis nach Harmonie und Idyllisierung im weihnachtlichen Kinderbuch in einer gesellschaftlich disharmonischen und angespannten Zeit besonders stark.
In der kinderliterarischen Ausgestaltung von Weihnachten werden verschiedene Themen und Motive virulent: Es geht um Familie und Freundschaft, Wünsche und Sehnsüchte, und immer wieder wird der Topos vom bedrohten Weihnachtsfest bedient, dass die kindlichen Figuren retten müssen (z.B. Die Nacht, in der ich Weihnachten rettete von Ben Miller). Weihnachten ist als romantischer und harmonischer Sehnsuchtsort bzw. Idylle gestaltet, wird raumsemantisch sowohl als Stimmungs- als auch Aktionsraum modelliert und lässt sich in diesem Sinne als Brennglas bezeichnen, in dem traditionelle Themen und Motive (v.a. Freundschaft und Familie) der Kinder- und Jugendliteratur kondensiert sind.
Häufig folgen sie einem Adventskalender-Prinzip und offerieren passgenau 24 Geschichten für die Adventszeit. Insofern „stellt Weihnachten ein grundlegend mediales Ritual dar, und wichtige soziale Strukturen werden über Medienprodukte (mit-)konstituiert, stabilisiert und konsolidiert.“ (Geier et. al, S. 8)
Vor diesem breitgefächerten Hintergrund überrascht es, dass das Thema „Weihnachten in der Kinder- und Jugendliteratur“ bislang weder bezüglich seiner Bedeutung für die Kinderliteraturwissenschaft noch literaturdidaktisch erschlossen wurde. Dabei handelt es sich um einen Themen- und Motivkomplex, der insbesondere in der Praxis des Grundschulunterrichts jedes Jahr im Dezember stark zur Geltung kommt. Diese Lücke möchte der geplante Sammelband schließen.
Das Redaktionsteam wünscht sich Beiträge mit Einzelanalysen mit folgender Struktur:
- Literaturwissenschaftliche und motivische Analyse (Wie wird erzählt? Wie werden welche Motive wie ausgestaltet? Welche Weltbildung erfolgt?)
- Didaktische Kommentierung
- Didaktisch-methodische Konkretisierung (Was macht den Text zu einem didaktisch geeigneten Gegenstand im Literaturunterricht bzw. wo steckt didaktisches Potenzial? Was sollen die Schüler*innen dabei lernen?)
- Konkrete unterrichtliche Anregungen (Wie kann man konkret mit dem Text im Unterricht umgehen? Welche Unterrichtschritte werden vorgeschlagen?)
Eine Titelliste hängt diesem Call an, aber auch eigene Textvorschläge sind ausdrücklich willkommen.
Erwünscht sind sowohl Beiträge zu Klassikern der Weihnachtserzählungen, als auch zu modernen thematischen und medialen Adaptionen. Neben Bilderbüchern möchten wir auch gerne Kinderromane, Hörspiele und Comics im Repertoire des Bandes versammeln. Darüber hinaus sind Artikel, die sich mit der spezifischen Buchmaterialität von Weihnachtsbüchern beschäftigen, zu integrieren.
Daten zum Band
Der Band wird als Print und E-Book in der Reihe „Literatur – Medien – Didaktik“ im Verlag Frank & Timme erscheinen. Anvisiert ist die Publikation im Herbst 2026.
Länge der Beiträge: 20.000 – 30.000 Zeichen
Zeitplan
Abgabe der Beiträge: 31.01.2026
Erste Rückmeldung bis 30.04.2026
Überarbeitung bis zum 15.06.2026
Angezielte Abgabe des finalen Manuskripts bis 31.07.2026
Wenn Sie Interesse haben, senden Sie bitte bis zum 31.08.2025 einen Beitragsvorschlag (max. 1 Seite) mit bio-bibliographischen Angaben an die Herausgeber:innen:
Dr. Kirsten Kumschlies: kumschlies@uni-trier.de
Dr. Astrid Henning-Mohr: henning-mohr@em.uni-frankfurt.de
Wir freuen uns auf Ihre Vorschläge und danken der Klett-Stiftung für die großzügige Unterstützung unseres Vorhabens.
Literatur
- Geier, Andrea/Gradinari, Irina/Hnilica, Irmtraud (2023): Weihnachtsfilme lesen. Zur Einleitung. In: Geier, Andrea/Gradinari, Irina/Hnilica, Irmtraud (Hrsg.): Weihnachtsfilme lesen. Familienordnungen, Geschlechternormen und Liebeskonzepte im Genre. Bielefeld: Transcript, S. 7-19.
Titelliste Primärliteratur (Auswahl)
Bilderbücher
- Barnett, Jon/Klassen, Jon: Wie kommt der Weihnachtsmann durch den Schornstein? Hamburg: Van Hacht 2024.
- Bernadette: Varenka. Zürich: NordSüd 2022.
- Chang, Pei-Yu/Schneider, Antonie: Wem gehört der Schnee? Eine Ringparabel. Zürich: NordSüd Verlag 2024.
- Dedieu, Thierry: Auf der Suche nach dem Weihnachtsmann. Zürich. Aracari 2018.
- Dietl, Erhard/Stegmaier, Andrea: Warum Weihnachtswunder manchmal ganz klein sind. Hamburg: Oetinger 2023.
- Faas, Linde: Irgendwo im Schnee. Hamburg: Von Hacht Verlag 2023.
- Gerstenberger, Stefanie: Paul wartet auf Weihnachten. Frankfurt a. M: Fischer Sauerländer 2021.
- Herbauts, Anne: Zu Hause bei Hadek und Miezke. Hildesheim: Gerstenberg 2023.
- Jansson, Tove/ Haridi, Alex/Davidsson, Cecilia/Widlund, Philippa: Weihnachten im Mumintal. Stuttgart: Freies Geistesleben 2021.
- Kerr, Judith: Mog feiert Weihnachten. Ravensburg: Ravensburger 2013.
- Litchfield, David: Die Weihnachtskinder und der magische Spielzeugladen. Frankfurt a.M: Fischer Sauerländer 2023.
- Lindgren, Astrid: Weihnachten in Bullerbü. Hamburg: Oetinger 1963.
- Lindgren, Astrid: Lotta kann fast alles. Hamburg: Oetinger 1977.
- Lindgren, Astrid: Guck mal, Madita, es schneit! Hamburg: Oetinger 1984.
- Lindgren, Astrid: Tomte Tummetott. Hamburg: Oetinger 2014.
- Lindgren, Astrid: Wie wir in Smaland Weihnachten feiern. Hamburg: Oetinger 2021.
- Lindgren, Astrid: Tomte und der Fuchs. Hamburg: Oetinger 2022.
- Napp, Daniel: Dr. Brumm feiert Weihnachten. Stuttgart: Thienemann-Esslinger 2011.
- Naylor-Ballesteros, Chris: Der winzige Vinzent und eine große Weihnachtsüberraschung. Frankfurt a.M: Fischer Sauerländer 2021.
- Nordquist, Sven: Petterson kriegt Weihnachtsbesuch. Hamburg: Oetinger 1989.
- Nordquist, Sven: Morgen, Findus, wird ́s was geben. Hamburg: Oetinger 1995.
- Patwardhan, Rieke/ Winkel, Lena: Weihnachten mit Gisela. München: dtv 2022.
- Seltmann, Christian/Henn, Astrid: Ralf-Rüdiger. Ein Rentier sucht Weihnachten. Würzburg: Arena 2024.
- Steffensmeier, Alexander: Lieselotte Weihnachtskuh. Frankfurt a.M: Fischer Sauerländer 2021.
- Stohner, Anu: Der kleine Weihnachtsmann. München: Hanser 202
Graphic Novel
- Munuera, José-Luis: Eine Weihnachtsgeschichte. Nach der Erzählung von Charles Dickens. Hamburg: Carlsen 2023.
Kinderbücher
- Alves, Katja: Das Jahr, in dem Weihnachten (fast) ausfiel. Hamburg: Carlsen 2023.
- Bartos-Höppner, Barbara: Schnüpperle. 24 Geschichten zur Weihnachtszeit. München: cbj 1994.
- Baumbach, Martina: Weihnachten im Holunderweg. Stuttgart: Thienemann-Esslinger 2014.
- Blesken, Julia: Malwines Weihnachtswunder. Weinheim/Basel: Gulliver 2024.
- Boie, Kirsten: Alles ganz wunderbar weihnachtlich. Hamburg: Oetinger 1992.
- Boie, Kirsten: Krippenspiel mit Hund. Hamburg: Oetinger 1997.
- Boie, Kirsten: Weihnachten im Möwenweg. Hamburg: Oetinger 2005.
- Boie, Kirsten: O du fröhliche Entführung! Eine ziemlich verrückte Weihnachtsgeschichte. Hamburg: Oetinger 2020.
- Boie, Kirsten: Für immer Sommerby. Hamburg: Oetinger 2021.
- De Fombelle, Timothée/Campi, Thomas: Hinter dem Schnee. Eine Weihnachtsgeschichte. Hildesheim: Gerstenberg 2022.
- Funke, Cornelia: Hinter verzauberten Fenstern. Frankfurt a.M: Fischer Schatzinsel 1989.
- Funke, Cornelia: Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel. Hamburg: Dressler 2001.
- Friedrich, Wolf: Die Weihnachtsgans Auguste. Berlin: Aufbau 2016.
- Hach, Lena: Die Weihnachtssuperhelden, Verflixt und zugeschneit. München: Mixtvision 2024.
- Hach, Lena: Leander Linnens Wunderladen. München: Mixtvision 2023.
- Haig, Matt: Ein Junge namens Weihnacht. München: dtv 2016.
- Kästner, Erich: Das fliegende Klassenzimmer. Zürich: Atrium 2018.
- Kramer, Irmgard: Ein Löwe unterm Tannenbaum. Bindlach: Loewe 2018.
- Krüss, James: Weihnachten auf den Hummerklippen. Zürich: Atrium 2023.
- Maar, Paul: Das Sams feiert Weihnachten. Hamburg: Oetinger 2021.
- Miller, Ben: Die Nacht, in der ich Weihnachten rettete. München: ArsEdition 2023.
- Moser, Annette: Unser Weihnachtswunderhaus. Carlsen: Hamburg 2021.
- Naoura, Salah: Herr Rot in Not. Eine verrückte Weihnachtsgeschichte. Hamburg: Oetinger 2010.
- Neri, Greg: Tru und Nelle. Eine Weihnachtsgeschichte. Stuttgart: Freies Geistesleben 2021.
- Nilsson, Frida: Frohe Weihnachten, Zwiebelchen! Weinheim: Beltz 2017.
- Reuter, Bjarne: Vida und der Weihnachtself. Hamburg: Edelkids 2020.
- Robinson, Barbara: Hilfe, die Herdmanns kommen! Hamburg: Oetinger 2017.
- Rohner, Werner: Mehr als ein Wunsch. Eine Adventsgeschichte in 24 Kapiteln. Stuttgart: Freies Geistesleben 2022.
- Steinhöfel, Andreas: Es ist ein Elch entsprungen. Hamburg: Carlsen 2004.
- Taschinski, Stefanie: Familie Flickenteppich – Wir freuen uns auf Weihnachten. Hamburg: Oetinger 2021.
(Quelle: kinderundjugendmedien.de)